GreaseMonkey is a XUL extension that can do just about anything you want to a web page - or, most likely, just about anything the original designer would never even consider adding - by injecting JavaScript "user scripts" into the page DOM.
Resources:
- Mark Pilgrim's GreaseMonkey Menagerie - more primate action than a greased banana.